Lipari (Liparské ostrovy) - Infoservis CK Poznání

Liečebné účinky sírneho jazera

Predkladáme Vám, z taliančiny preložené informácie o liečebnej terapii ktorej autorom je chirurg Dr. Alfredo BASILE - špecialista na kúpeľnú terapiu, odborník na ochorenia dýchacích ciest.

Informácie predkladáme s povolením od talianskych zdrojov, pretože sa nám autora do súčasnej doby nepodarilo kontaktovať. Verím, že poslúžime dobrej veci.

Rozhodol som sa tak potom, čo som bol vlani priamym svedkom neuveriteľného zlepšenia zdravotného stavu nášho klienta v poslednom septembrovom zájazde. Cestou na Liparské ostrovy mal asi 50 ročný pán veľké problémy pri chôdzi a hlavne pri nastupovaní do autobusu. Na spiatočnej ceste sa pohyboval bez zjavných problémov. Ja som veľmi opatrný pri slovách ako zázračný. Ničmenej táto skutočnosť a tiež mnoho ďalších kladných ohlasov ma viedla k urýchleniu práce na informáciách o Liparských ostrovoch, a hlavne o liečebných účinkoch sírneho jazierka na ostrove Vulcano.

Terapia je prospešná v oblastiach

• Postihnutia pohybového aparátu                                               
• Dermatologické problémy
  
• Lupenka
• Postihnutia dýchacieho aparátu
  
• Rozhodne odporúčame spôsob terapie konzultovať s Vašim odborným lekárom!!!

Počas 2-3 rokov bude na ostrove Vulcano vybudované kúpeľné centrum, kde budú k dispozícii špecialisti. Pre Vašeho lékára Vám zatiaľ dávame k dispozícii chemické zloženie SÍRNEHO BAHNA.

V súčasnej dobe sú pre vás už pripravované liečebné pobyty s dohľadom odborného lekára. Zároveň vstupujeme do veľmi dlhých jednaní so zdravotnými poisťovňami o prípadnej budúcej finančnej účasti na týchto pobytoch.

Dúfame že naša aktivita Vám bude prospešná Za kolektív tvorcov infoservisu Jiří Erben

 

Dr. Alfredo Basile - preklad Lenka Malínská

Termálna terapia na ostrove Vulcano

Vulcano je najjužnejší zo siedmich ostrovov, jeho rozloha 21 km a pobrežný rozmach 28 km. Termálna zóna Vulkánu pár krokov od prístavu je umiestnená medzi piesočnými pahorkami, výškový stupeň je nestály /od 3 – 4 metrov/ až k najvyššej špičke vysokej zhruba 30 metrov.

Na ostrov Vulcano  môžete príjsť stráviť príjemnú dovolenku, ale aj využiť termálne bohatstvo, ktorým je obdarený. Môžeme tu využiť túto termálnu terapiu, sledovanú s hmatateľnou presnosťou. Toto samozrejme nebude návod na bahennú terapiu. Rád by som Vás prosil o dôveru k tomuto druhu informácie z podstatných dôvodov.

  Prvý je veľmi jednoduchý, presvedčiť  Vás o liečebných účinkoch bahna. Je to terapia, samozrejme nie úplne pre všetkých vhodná. Vzhľadom k prirodzenému bohatstvu organických komponentov je pre každého pacienta predpísaná iná liečba podľa zdravotného stavu. Sírne jazierko je zásobené teplou stojatou kalnou vodou s bahnom obsahujúcim síru. Teplé bahenné jazierko má dezinfekčné účinky a preto je kúpeľ hygienicky nezávadný, aj pri väčšom počte ľudí. V noci si môžeme povšimnúť stáleho bublania – varu pričom dochádza k vytvoreniu sterilného prostredia. Chceli by sme Vám čo najzrozumitelnešie   vysvetliť liečebné účinky týchto kúpeľov.

Reumatické ochorenia

Pri tomto ochorení sa obzvlášť osvedčila bahenná terapia, kde sú výsledky skutočne vynikajúce. Veľká väčšina  pacientov, ktorí podstúpia liečebnú termálnu kúru na ostrove Vulcano, je postihnutých jednou z ďalej uvedených chorôb.

Predovšetkým je dôležité upresniť, že bahenný kúpeľ sa u niektorých ochorení neodporúča. Najviac sa bahenná terapia osvedčila pri liečbe osteoartrózy - /častá reumatická choroba/, kĺbov /artróza/.

K rozšírenosti tohoto ochorenia máme tieto údaje.

Postihnutie artrózou bolo zistené u 87 % žien , 83 % mužov vo veku  medzi 55 – 64 rokov.

Všetky kostné kĺby môžu byť postihnuté artrózou. Bolesť tohoto druhu je prvou známkou návštevy lékára. Počiatočné štádium artrózy nespôsobuje  žiadne väčšie problémy, ale časom aj menšie zaťaženie je sprevádzané problémami. Vyskytlo sa tu aj dosť vážnějších prípadov, kde liečebné kúpele skutočne pomohli.  /artróza v ruke , artróza v kolenách, artróza panvy/

Zdá sa mi zaujímavé uviesť výsledky jednej štúdie , ktorú som uskutočnil v čase od 15. mája do 15. júla 1987. Sledovali sme 124 prípadov artrózy chrbtice, liečených bahenným kúpeľom. Títo pacienti boli rozdelení do skupín podľa závažnosti postihnutia, veku, pohlavia .

Trieda	Vek	Priemerný vek	Počet liečených	Muži	Ženy
I	30-40	38,3	10	6	4
II	40-50	45,9	30	18	12
III	50-60	56,3	49	32	17
IV	60-70	65,7	35	25	10

 

	Počet liečených	Muži	Ženy
Severné Taliansko	57	31	26
Stredné Taliansko	40	30	10
Južné Taliansko	27	20	7

   

Títo klienti boli sledovaní po celú dobu liečby

	Počet liečených	Výsledok dostačujúci	Dobrý	Výborný
Krčná artróza	42	4	20	18
Skolióza	12	3	5	4
Bedrová artróza	32	7	12	13
Ischias	24	6	10	8
Artróza chrbtice	14	3	5	6
	124	23	52	49

Do ďalšej skupiny patrí liečba cievnych ochorení, ďalej zápaly šliach artritída.lopatiek. U týchto ochorení sa odporúča nechať odoznieť fázy, aby sa predišlo tzv. recidivite ochorenia a následne predpísať bahennú liečbu. Rovnako je to aj v prípadoch ortopedického pôvodu ako sú výrony, vykĺbenia, natiahnutie svalov.

Jediný doposiaľ nevyriešený problém v používání kúpelí sú zlomeniny rôzneho typu. Liečba nesmie byť zahájena skôr, než 3 mesiace po úraze , /aby sa predišlo vzniku kostného otlaku/. Po uplynutí tejto doby je liečba termálnou formou ideálna, pre návrat pacienta do dobrej kondície.Ďalšie ochorenie reumatickej formy je dna.

Vysoká látková výmena /overené u pacienta po aplikácii bahna/ ustálí usadeninu kyseliny močovej, napomáha vylučovaniu a zabrání nahromadeniu v organizme. Termálna kúra je absolútne vylúčená u ťažkých, akútnych prípadov dny. Počíta sa s prípadmi, keď sa vyskytnú nejaké komplikácie a preto treba okamžite prerušiť liečbu.

Lupénka

Vyčerpali sme problémy reumatického charakteru, u ktorých bola liečba úspešná. Ostáva ném len skupina zánetového reumatizmu, kde dobré výsledky kúpelí, sú len v určitých prípadoch. Naopak pri väčších problémoch  môžu nastať  škodlivé zmeny v organizme. Liečba je osvedčená pri forme artritídy, ale aj u kožného ochorenia ako je napr. lupénka. Výsledky sú prekvapujúce. Je evidentné, že hĺbková znalosť výsledkov kúpelí pri zánetoch získaná  praxou, pomôže širšiemu rozhľadu v liečbe.

Metódy bahennej terapie

Teraz ešte pár poznatkov a niekoľko rád pre správne využitie. Ako už sme povedali, pri každom pacientovy je potrebná najskôr veľká lekárska prehliadka.Vyvíjajú sa stále nové teórie biologické poznatky, ale stále je tu množstvo nevyriešených otázok v oblasti terapie .

Zistilo sa, že bahennou kúpeľou sa tiež značne zvyšuje aj telesná teplota 0,5 až 3°C. Koža se pritom príjemne ovlaží, napomáha zvlášť pri zápalových reakciách. Dôležitý je tiež obsah síry, ktorá preniká pod kožou, až do kĺbnych článkov a pôsobí veľmi blahodárne aj na celý organizmus.

protizápalové účinky

, protibolestivé liečenie , rehabilitačná terapia

  Je dobré po príjazde na ostrov, nezačínať s liečbou okamžite. Prvé dni sa čiastočne zžíť s prostredím /aklimatizácia/ a zahájiť liečbu po 2 –3 dňoch pobytu. Liečebný cyklus je 12–15 kúpeľov /najlepšie raz denne/. Doporučuje sa v hodinách menej teplých, čo znamená vyvarovať sa dobe od 11 hod. Nikdy nie, po jedle, nasýtený vstupovať do kúpeľa. 

Pokyny pre pacientov - UPOZORNENIE

Bahno sa nesmie odnášať, premiestňovať z dna jazierka, len v prípade odporúčania odborníka, inak sa ochudobňujú ostatní pacienti. Dĺžka kúpele nesmie presiahnuť 20 – 25 minút, toto je doba odpovedajúca tomu, kedy bahno splnilo svoju požadovanú úlohu a predlžovať kúpeľ, by nemalo zmysel.

Vstúpením do kúpeľa, začínajú 3 fázy terapie - 1.REAKCIA, 2.HYDROMASÁŽ /teplé pramene/, 3.TELOCVIK. Tieto fázy sa vopred prediskutujú s odborníkom na termálnu liečbu. Po kúpeli sa doporučuje odobrať sa domov dostatočne oblečený.

Pozn. Štúdia v lete roku 1987 potvrdila, že liečba na ostrove Vulcano má veľký terapeutický efekt.

Dermatologické ochorenia

O liečbe pohybového aparátu, sme si už napísali, teraz Vás zoznámim s inými postíhnutiami, u ktorých dosahujú kúpele dobré výsledky. Prejdeme ale k liečbe na Vulkáne. Vymenujeme si tri skupiny liečených postihnutí: postihnutie pohybového aparátu, dermatologické ochorenia, postihnutie dýchacieho ústrojenstva.

Preberieme si skupinu dermatologických ochorení, ktoré musia byť sledované so zvláštnou opatrnosťou.

INFORMÁCIE

Bahno sa nikdy neaplikuje priamo na pleť tváre, bez konzultácie lékára. Vysoké percento síry obsiahnuté v bahne, môže byť prospešné u normálneho až mastného typu pleti, ale naopak suchej pleti škodí. Viac ako 10 rokov skúseností nás naučilo s veľkou opatrnosťou a dôslednými diagnostickými rozbormi, sledovať liečbu práve dermatologických postihnutí. Podľa štatistík a poznatkov sa liečebné bahno na Vulkáne osvedčilo tiež u liečby stále rozšírenejšej lupénky. Táto choroba môže zasiahnuť pokožku celého tela a v niektorých prípadoch je postihnutie veľmi vážne.

Ochorenie dýchacích ciest

Liečba je rovnaká v kúpeľnom prostredí so zavedenou liečebnou vodou, ktorá sa vdychuje vo forme pary /inhalácia/. Nemôžeme ale vynechať liečebné účinky kúpeľové, hlavne pri chronických ochoreniach dýchacích ciest. /astma, alergia, zánety/. Je potrebný ako už sme vysvetlli, lekársky dohľad a stanovenie diagnózy pacienta. Po celkovom vyšetrení sa začína s liečbou v teplých prameňoch, so sírnatými výparmi.

UPOZORNENIE

Výpary sa nikdy nesmú inhalovať z veľkej blízkosti.

---